Après l’annulation du concert de Mashrou' Leila au Liban, voici pour rappel une sélection d’interdictions/annulations en France et en Suisse (Art.633)

🎭 Mais qu’est-ce qu’on aime la théâtralisation, se donner en spectacle et la dramatisation 😊 Depuis l’annulation du concert de Mashrou' Leila par Byblos International Festival (BIF), et non le gouvernement (nuance)!, des Libanais min cha3eb lebnan el 3azim wel faïlasouf, y vont de leur avis. Florilège.
- Pierre Sarraf (producteur 'Né à Beyrouth Films' ; fondateur du 'Lebanese Film Festival'): "Boycott Byblos. Not the festival", avant de rajouter en arabe parce que l'heure est grave et ça fait honte à l'international, "S'ils veulent ce genre de guerre ouverte, que ça soit alors une guerre ouverte". Chou '7arb maftou7a' , l3ama wlo 🤔 On dirait qu'un Kangaroo Court tente de se constituer!
- Ali Beidoun : "Now you must put rainbow flags everywhere during the Festival, so at least you preserve your figure internationally and avoid being listed as one of the homophobic venues in the Middle East. Take a position please against bigotry and religious fascism!" Pour éviter d'être listé comme un des lieux homophobes au Moyen-Orient, non mais il faut arrêter de fumer sa moquette!
- Elie Brooks : "Dear BIF team, the safety of the lebanese citizens must be ensured by enhancing the number of Internal Security Forces troops." Mais voyons, on n'y a pas pensé!
- Patricia Edde : "What a shame... Lebanon is living in the dark ages." Et de l'âge des Ténèbres, le Liban arrive à se hisser quand même à la 101e place (/180) pour la liberté de la presse et 134e place (/212) pour la démocratie et la liberté.
- Ambassade de Suisse au Liban et en anglais svp (ahhh la Suisse n'est plus ce qu'elle était!) : "Among the many values that unite Switzerland and Lebanon is the freedom of expression, including un arts and culture. We deeply regret the cancellation of the concert of Mashrou' Leila at BIF". Tiens, encore quelqu'un qui patauge dans le bourghoul de la Suisse de l'Orient!

Voici une sélection d’interdictions/annulations survenues dans l’un des pays les plus démocratiques du monde, berceau des droits de l’homme et champion du monde des libertés fondamentales, la France. Et puisqu'on y est et que la Suisse d'Occident s'emmêle, allons faire un tour là-bas aussi.

🇫🇷 9/4/2019 : « La rencontre prévue au Sénat, entre des sénateurs et une délégation de "gilets jaunes", au sujet de la privatisation programmée d'Aéroports de Paris a été annulée à la dernière minute pour 'risque de troubles à l'ordre public' ».
🇫🇷 25/8/2018 : « C’est avec un énorme pincement au cœur que nous devons vous annoncer la nouvelle : la ville de Calais a annulé le Calais Vegan Festival. La maire a pris cette décision car des chasseurs et des éleveurs se sont associés pour proférer des menaces très claires à propos de ce qu’il pouvait se passer si l’événement était maintenu. » Tiens, comme certains illuminés de chez nous !
🇨🇭 16/10/2018 : La Municipalité de Lausanne a décidé d'interdire l'exposition "Real Human Bodies", une présentation de cadavres humains plastinés et de squelettes, à la suite d'une plainte déposée par l’association "Action des chrétiens pour l’abolition de la torture et de la peine de mort". L'interdiction a été confirmée par le Tribunal cantonal.
🇫🇷 2/5/2018 : L'Olympia a annoncé l'annulation de deux concerts de Bertrand Cantat (leader du groupe Noir Désir, condamné pour la mort de Marie Trintignant) prévus les 29 et 30 mai à Paris, par « crainte de risques sérieux de troubles à l'ordre public qui empêcheront la tenue de ces deux concerts dans de bonnes conditions ».
🇨🇭 10/3/2017 : La Suisse interdit plusieurs meetings sur le référendum organisé en Turquie pour "risques de trouble à l'ordre public".
🇫🇷 28/10/2014 : « La Zombie Walk de Lille n’aura pas lieu (ahhh mais il y a de tout dans ce monde!)... Blouses ensanglantées, mâchoires déboîtées, organes vitaux à l’air libre et plaies béantes ne défileront donc pas samedi 1er novembre ... par crainte de troubles à l’ordre public et de dégradation de l'image de la commune. »
🇫🇷 17/2/2012 : Le président de l’université Paris VIII annule le colloque « Israël, un État d’apartheid ? » qui devait se tenir les 27 et 28 février à Paris, à cause du risque de « trouble à l’ordre public ».
🇨🇭 9 mars 2019 : Entrée en vigueur de la loi sur la laïcité dans le canton de Genève. « La présente loi a pour buts : de protéger la liberté de conscience; de préserver la paix religieuse... Afin de prévenir des troubles graves à l’ordre public, le Conseil d’Etat peut restreindre ou interdire, le port de signes religieux ostentatoires. »
🇫🇷 29/6/2005 : Le Garance Reggae Festival, qui devait avoir lieu samedi au parc des Expositions de la porte de Versailles a été annulé sous la pression des associations de défense des droits des homosexuels, qui avaient protesté contre la présence à l'affiche du festival du chanteur de reggae jamaïcain Sizzla, accusé de tenir des propos homophobes dans ses chansons.
🇨🇭 29/11/2016 : 178 communes du Canton de Vaud ont interdit la mendicité. Raison invoquée fréquemment, le trouble à l’ordre public.
🇫🇷 25/11/2018 : « En accord avec Christian Estrosi, et après plusieurs infractions du cortège constatées par la police municipale, j'ai décidé de reporter un mariage qui devait avoir lieu ce samedi matin à la mairie de Nice. » Hehehe, même le droit au mariage peut être retiré! Vous ne comprenez rien, normal, explication. Les futurs mariés sur la Côte d’Azur s'engagent par écrit à « ne pas troubler la quiétude, la tranquillité et la solennité de l'instant ». Ye3né bel 3arabé el mchabra7, si avant cet instant fatidique, fi tabl wou zamr wou tzolghout wou saïf wou terss wou rakss wou fakéch, eh ouiiii, votre mariage peut être annulé d’un coup de boule de l’ex-motocycliste et actuel maire de Nice :D

🇱🇧Ces interdictions/annulations de toutes sortes, prises sur décision des représentants de l’Etat ou des organisateurs, n’ont pas eu lieu au Liban, mais en France et en Suisse. Et si le pays du Cèdre a quelques circonstances atténuantes, ces deux pays occidentaux n'en ont pas. Comme quoi, il y a parfois des circonstances exceptionnelles où laisser un événement/une action qui risque de "troubler l'ordre public" avoir lieu/se dérouler est tout simplement irresponsable. Alors de grâce, avant de juger superficiellement, se lancer dans les lamentations et présenter cette annulation comme la fin du monde, il faut regarder ailleurs comment ça se passe.

Personnellement j’aurais préféré que l’affaire « Communautés chrétiennes vs Mashrou’ Leila » se règle soit à l’amiable, soit au tribunal. Et surement pas dans la rue, sur les réseaux sociaux et devant le Kangaroo Court! Ça viendra un jour. La maturité de la société libanaise est un processus lent et long. Pour ce faire, nous devons travailler sans relâche, informer sans cesse, explorer d'autres horizons, militer intelligemment et être patients. Ça ne se fait pas en un clin d’œil et un claquement de doigts, avec une baguette magique et une lampe merveilleuse, du fond d’une bulle égocentrique et des salons bobos de Beyrouth, à coups de gueule éphémères et des mises en scène vaines 😋

Quelles leçons doit-on tirer de l’annulation du concert de Mashrou’ Leila programmé pour le 9 août par le Festival international de musique de Byblos ? (Art.632)

🇱🇧 Le Festival international de musique de Byblos a annoncé l’annulation du concert de Mashrou’ Leila programmé pour le 9 août. Quelles leçons doit-on en tirer ?

• Primo, sur le passé : comment nous en sommes arrivés là ?
Certains diront que c'est à cause de lois archaïques ottomanes et de l’inquisition de l’Eglise catholique (Human Rights Watch et Radio France International, induits sans doute en erreur par des activistes et des jounalistes locaux). D’autres évoqueront l’offense à l’égard du Seigneur et la Sainte vierge (le leitmotiv du camp chrétien). Zappons, les deux camps ne savent pas de quoi ils parlent. Ottomane et Inquisition, c'est c'la oui! En tout cas, Jésus lui-même a demandé à ses disciples : « Aimez vos ennemis et priez pour ceux qui vous persécutent afin d’être vraiment les fils de votre Père qui est aux cieux ». On est là avant tout à cause des tares de la société libanaise: l’intolérance des enfants de la patrie les uns envers les autres (ahhh le scoop !) et l’ego surdimensionné des Libanais (double). Cette affaire aurait pu se régler à l’amiable et en un clin d'oeil. Mais non, il faut croire qu’aucun des deux camps ne voulait mettre de l'eau dans son vin et n'avait intérêt à un happy end. En Orient, nous aimons la dramatisation, le choc frontal, el tehdid wal wa3id wa kasser el3adem. Les Eglises trouvaient une excuse ‘la chadd el 3assab el masi7é’ et Mashrou Leila trouvait un moyen de jouer la victimisation à l’international. Une chose est sûre, les deux camps ont prouvé magistralement leur immaturité. Qui de tous les protagonistes a pensé à l'intérêt suprême de la nation ? Aucun. Notez d'ailleurs que les Eglises n’ont pas porté plainte (ce sont des particuliers qui l'ont fait dans les deux camps) et personne n’a demandé aux partis politiques de légiférer pour assouplir la loi sur le blasphème ! Mais pour les palabres, ça palabre.

• Secundo, sur le présent : où est le Liban par rapport au reste du monde ?
D’un côté c’est l’écœurement, de l’autre c’est la réjouissance. Les uns organisent les funérailles du Liban, les autres célèbrent la renaissance. Comme beaucoup d’entre vous, je fais bande à part. Les exagérations n’apportent rien au débat. Le dernier rapport de l’ONG Reporters sans frontières sur la liberté de la presse attribue au Liban la 101e place (180 pays). Pas de quoi pavoiser, il n’empêche que nous sommes mieux placés que d’autres, tous les pays arabes à l’exception de la Tunisie. Pour le rapport de l’ONG Freedom House qui étudie la démocratie et la liberté dans le monde, on peut encore moins pavoiser, 134e place (212 pays). Il n’empêche que nous sommes mieux placés que tous les pays arabes là aussi, à l’exception de la Tunisie. La situation du Liban n’est pas enviable mais elle n’est pas aussi dramatique que certains ne voudraient le faire croire. Comme on peut le lire dans le rapport 2019 de l’ONG américaine à propos du sujet qui nous intéresse : « Bien que le blasphème soit une infraction pénale, son application varie et est généralement laxiste ».

• Tertio, sur l’avenir : comment améliorer la situation au pays du Cèdre ?
Les affaires Mashrou’ Leila, trop médiatisée, et l’affaire Cyrine Abdel-Nour, complètement ignorée (bien qu'elle soit tout aussi grave!), prouvent qu’on n’est pas sortis de l’auberge. La maturation de la société libanaise est toujours en cours et durera encore longtemps. Ce qui frappe dans tout ce vacarme, c’est l’absence du débat de la notion d’« état de droit », un concept juridique qui implique la prééminence du droit dans un État et que tout le monde, gouvernants et gouvernés, doit obéir à la loi (Wikipédia). Limpide, sauf pour 99% des Libanais.

Au Liban, nous avons des lois qui garantissent la liberté d’expression, ainsi que la liberté de conscience, et qui les cadrent, comme dans tous les pays du monde sans exception. Certains trouveront curieux qu’on ne puisse pas « critiquer » Dieu et les religions en Orient (on le fait pourtant à longueur de journées et de murs). D’autres trouveront tout aussi curieux qu’on ne puisse pas « critiquer » les homosexuels et les immigrés en Occident (idem). Certes, aucune législation au monde n’est parfaite, sauf que partout, nul n’est censé ignorer la loi. Face à ces deux constats, comment faire ? Quand on y pense, c’est d’une simplicité consternante. Je l’ai développé dans mon dernier article.

« Chacun est entièrement libre de penser ce qu’il veut des articles, des livres, des chansons, des illustrations et des posts des uns et des autres (on peut exiger que le concert ait lieu comme on peut demander son annulation !). Zapper demeure la règle d’or en cas de désaccord. Qui n’y arrive pas peut se lancer dans le Ice Bucket Challenge. Si ce n’est pas suffisant, on peut "s’exprimer, critiquer et échanger" intelligemment. "Insulter, menacer et imposer" est un triptyque qui n’a pas sa place dans une société civilisée et mature. Pas plus que le concept du Kangaroo Court (très en vogue de nos jours avec les réseaux sociaux, il vient de rendre son jugement, l’annulation du concert, sans passer par une juridiction nationale !). Qui est offensé par quoi que ce soit peut porter l’affaire devant les tribunaux pour tenter d’obtenir réparation. Des juges spécialisés trancheront, en application des lois en vigueur au Liban. Le jugement, qu’il soit juste ou pas, s’impose à tous. Qui n’est pas satisfait, épuise les voies de recours ou se lance de nouveau dans le Ice Bucket Challenge. Et qui trouve que la législation libanaise est trop laxiste ou très répressive, milite activement et pacifiquement pour la changer. » Voilà la feuille de route pour faire accéder la société libanaise à la maturité et vivre dans le meilleur des mondes ☺️ Sinon belote et rebelote jusqu'à la fin des temps !

Est-ce que ce tweet de Charbel Khalil relève de la « liberté d’expression » au même titre que la chanson Djinn de Mashrou’ Leila, les icônes Madonna and fanboy partagées par Hamed Sinno? (Art.631)

Sondage : Est-ce que ce tweet de Charbel Khalil relève de la « liberté d’expression » -garantie par la Constitution libanaise et cadrée par les lois en vigueur au Liban, comme dans tous les pays du monde soit dit au passage- au même titre que la chanson Djinn de Mashrou’ Leila, les icônes Madonna and fanboy partagées par Hamed Sinno, les critiques du groupe de musique et de son leader, les commentaires sur la foi chrétienne de Cyrine Abdel-Nour et les caricatures de Mahomet publiées par un journal danois il y a quelques années ?

NB : Charbel Khalil est l’un des humoristes les plus antipathiques d’Orient. Il vaut son pesant de lourdeur et de stupidité, ta2élit dam wou satlané. Précision utile pour qu’il y ait aucun malentendu! 😋

Quand « Human Rights Watch » patauge dans le bourghoul de l’Orient à propos de Mashrou’ Leila (Art.630)

Quand « Human Rights Watch » patauge dans le bourghoul de l’Orient, ça donne ça :

- « Le groupe libanais Mashrou’ Leila est la dernière victime d’une répression du gouvernement contre la liberté d’expression », faux, le gouvernement le pauvre a d'autres chats à fouetter.
- « Les dirigeants chrétiens ont appelé les autorités à annuler le concert du 9 août », approximatif.
- « Les membres du groupe ont été interrogés et contraints de censurer leur website », imprécis.
- « Les autorités libanaises utilisent les lois de l'époque ottomane pour faire taire la liberté d'expression à un rythme alarmant », la meilleure, archifaux, l’empire ottoman a cessé d’exister en 1923 ☺️
- « Le gouvernement devrait s’assurer que Mashrou’ Leila peut jouer en toute sécurité et entamer de toute urgence une réforme des lois criminalisant la liberté d’expression », c’est un peu plus compliqué.

Et tout cela en 54 secondes ! Le problème de certains médias et ONG d’Occident est double : d’une part, ils ont du mal à comprendre l’Orient compliqué et l’abordent parfois avec simplisme, et d’autre part, ils travaillent avec des locaux, qui ont eux aussi parfois une approche biaisée et déformée des problèmes. Dilemma ! 🤔

La survie de l'humanité en plein changement climatique, dépendra des arbres d'ornement des trottoirs et des routes (Art.626)

Pour célébrer le jumelage météorologie de Bagdad avec Paris hier, 43° l'après-midi et 32° à minuit, avec un taux d'humidité comparable autour de 25%, une photo rafraichissante. Vous voyez qu'avant de débattre sur l'intelligence artificielle, nous devons admirer l'intelligence animale et la bêtise humaine ☺️ Qui a déjà été berger-ère dans une vie antérieure ou montagnard-e du Mont-Liban ayant 'markad 3anzét bé jabal lebnan', connait bien ce phénomène. Ne ratez pas le commentaire qui l'accompagne : "Nous espérons que cette photo éveillera la conscience de l'importance des arbres..."

Espérons que la majorité des êtres humains le comprendra. Parce ce que les Ovis aries eux l'ont compris grâce à leur expérience. Non mais vous imaginez quoi, maman-brebis et papa-mouton ont dit aux agneaux Wouly & Woolie : "Hein les petits venez ici. Quand vous êtes sous un soleil de plomb dans une contrée où les Homo sapiens -oui oui ces énergumènes qui croient sortir de la cuisse de Jupiter et se considèrent comme le centre du monde- ont tout rasé et n'en plantent pas par bêtise, et que vous voyez une éolienne, vous vous mettez dans son ombre! Okay, vous avez compris?" 😋

En fait, ils l'ont fait. Mêêêêêêê, bêla le beau Wooly, bêêêêêêê, bêla la belle Woolie. Pourvu que la majorité des Libanais fasse de même ! Car pour l'instant, le sort des malheureux graines et plants qui parviennent à pousser au Liban est soit l'abattage pour cause de bétonnage et d'asphaltage, nék* ekhet el akhdar wel yébiss!, soit la réduction en stupides boules ou cubes décoratifs, comme le font les municipalités, satlanett baladiyett beirout, jounieh, saida, sour, trablouss, zouk, baalbak, wa hallouma jara.

Je réitère ma proposition d'établir au niveau national un projet d'envergure pour le reboisement massif de toutes les rues et routes des villes et villages au Liban, et aux quatre coins du monde aussi, avec de grands arbres svp, des espèces locales (pour le Liban ça sera des ficus, chênes, pins, cèdres, platanes, peupliers, noyers, oliviers, plaqueminiers, vignes, etc.), et pas de fazlakett (pruniers japonais, paulownia et je ne sais quoi d'autres), pour faire du pays du Cèdre non seulement un havre de beauté et de fraicheur, mais aussi un exemple à suivre dans le monde entier. Non, je ne flatte pas l'ego libanais, ça ne fait pas partie de la politique de la maison. J'ai des ambitions démesurées pour cette belle contrée où coulaient jadis le lait et le miel, et qui se détériore à vue d'oeil à cause de la bêtise humaine des dirigeants et des citoyens. Et pas besoin de gaspiller l'argent public dans les poches des McKinsey & Co, pour imaginer de grands projets pour notre pays.

Si, si, on peut devenir non seulement un havre de beauté et de fraicheur, mais aussi un exemple à suivre dans le monde entier, et à moindre frais svp et malgré tout ce qui va mal, avec une prise de conscience, de la bonne volonté, une vision à long terme et beaucoup d'efforts. On gagnera en confort visuel, en fraicheur, en air sain, en santé, en apaisement psychologique, en tranquillité, en tourisme local, régional et international, et j'en passe et des meilleurs. C'est comme ça qu'on préparera l'avenir intelligemment. Avant de booster l'économie ici et ailleurs, il faut s'assurer de pouvoir rester dans des contrées vivables. La survie dans de bonnes conditions malgré le changement climatique, d'une humanité engagée dans la cupidité, le profit et une stupide croissance sans fin, dépendra des arbres d'ornement des trottoirs et des routes 🌳 #décroissance #reboisement #Liban

Déchainement des passions islamiques sur Cyrine Abdel-Nour, au lendemain du déchainement des passions chrétiennes sur Hamed Sinno : non mais, où allons-nous comme ça au Liban et dans le reste du monde arabe ? (Art.628)

Elle est à la fois mannequin, chanteuse et actrice. Elle a des millions de fans. Comme personne n’est parfait, Cyrine Abdel Nour a un défaut. Elle est croyante. Le 21 juillet, elle ose partager une photo de mar Charbel accompagnée d’une prière. Mais, trop c’est trop. Le post a suscité 219 commentaires, plus 679 sur un autre. Beaucoup de personnes de confession musulmane étaient outrés par le saint chrétien ! Résultat, un déchainement passionnel surréaliste du Machrek au Maghreb. Point rassurant, la majorité des personnes de confession musulmane, étaient outrées plutôt par les commentaires intolérants de certains de leurs coreligionnaires.

Pas besoin d’un comité d’enquête pour comprendre. C’est parce que Hamed Sinno est de confession musulmane que les paroles ambiguës de la chanson « Djinn » et le partage de l’icône de mauvais goût de « Madonna and fanboy » ont déchainé les passions dans les milieux chrétiens. Dans la présente affaire, c’est parce que Cyrine Abdel Nour a osé exprimer sa foi selon les croyances chrétiennes qu’elle a déchainé les passions dans les milieux musulmans. C’est la triste réalité de sociétés arabo-orientales malades de ses religions.

Les attaques fanatiques d’une frange des communautés chrétiennes et musulmanes du Liban et du monde arabe contre Mashrou’ Leila et Cyrine Abdel Nour sont abjectes. Chacun est entièrement libre de penser ce qu’il veut des chansons, des illustrations partagées ou des posts des uns et des autres. Zapper demeure la règle d’or en cas de désaccord. Qui n’y arrive pas peut se lancer dans le Ice Bucket Challenge. Si ce n’est pas suffisant, on peut s’exprimer, critiquer et échanger intelligemment. Insulter, menacer et imposer est un triptyque qui n’a pas sa place dans une société civilisée et mature. Pas plus que le Kangaroo Court concept. Qui est offensé par quoi que ce soit peut porter le problème devant les tribunaux.

Il est de plus en plus clair de nos jours que nous devons mettre en place d’urgence des actions à la hauteur des risques sur la cohabitation fraternelle islamo-chrétienne. Un enseignement civique obligatoire par exemple, afin d’inculquer aux enfants de la patrie, trois notions fondamentales de la vie en société : la tolérance intercommunautaire, la démocratie politique et l’état de droit. Peut-être aussi le zapping et la discrétion. Que chacun vit ses identités -sexuelle, religieuse et communautaire- sans pomper l’air des autres 😋 Basta cosi.

Cocktail de l’été : Jésus, Marie, Madonna, fanboy, Hamed Sinno, gin, Mashrou Leila, djinns et citronnade. Agitez les esprits avant de servir ! (Art.627)

Appels au boycott, puis demandes d’annulation du concert du 9 août, et enfin, des menaces claires de recourir à la force et à la foule pour interdire le spectacle de Mashrou Leila, qui est programmé dans le cadre du festival international de musique de Byblos. Un Kangaroo Court s’est saisi de l’affaire. Il est déterminé à juger, condamner et renvoyer le groupe libanais à l’Age de pierre illico presto . Rarement j’ai lu et entendu des propos aussi surréalistes. En cause, les paroles d’une chanson de Mashrou Leila, « ra7 ghattiss kebdé bel jénn, bé2ésm el 2ab wal ébénn », et un article partagé par le leader du groupe, illustré par un montage-photo de Madonna portant Jésus dans les bras à la place de Marie 🤔

De tous les protestataires, très nombreux, trois ont retenu mon attention, dont abouna Theodoros Daoud, mais siii vous le connaissez! c'est ce loup des ténèbres déguisé en agneau de Dieu, et un certain Yehia Herez, qui se présente carrément comme « son of Jesus », mais qui est incapable de faire la différence entre le gin et les djinns ☺️

Et voilà, « frais comme un gardon » -l’expression date de 1640 svp, le gardon étant « le poisson qui se conserve le plus longtemps après avoir été pêché »- Hamed Sinno débarque sur les réseaux sociaux en direct de New York pour s’étonner de toute cette « confusion » et de cet « extrémisme ». Yi kheir chou fi leich walao ? 😋

Le Liban est une terre fertile, les particularités, el khousousiyett, y poussent comme des champignons (Art.626)

J'ai eu l'incongrue idée de regarder les journaux télévisés de ces derniers jours, heik, en bloc, et je peux vous dire c'est l'indigestion ce soir ! Bon, résumons la situation de notre pauvre pays 🇱🇧

1. On ne peut pas désarmer la milice du Hezbollah en application des lois en vigueur au Liban, de l’Accord de Taëf et de la Constitution de la République libanaise, car des voix s’élèvent pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre à la « lutte contre Israël » qui nous en empêche. Soit.

2. On ne peut pas désarmer les milices palestiniennes installées au Liban depuis 1969 non plus, en application des lois en vigueur au Liban, de l’Accord de Taëf et de la Constitution de la République libanaise, car des voix s’élèvent là encore pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre à la « cause palestinienne » qui nous en empêche. Soit.

3. On ne peut pas déférer l’affaire de Qabr Chmoun à la Cour de Justice, en application des lois en vigueur au Liban, après les échanges de tirs entre les partisans de Walid Joumblatt et de Talal Erslan (deux morts et plusieurs blessés !), car des voix s’élèvent pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre à la « communauté druze ». Soit.

4. On ne peut pas se référer au Code du travail dès qu’il s’agit des 175 000 Palestiniens installés au Liban (chiffre fantaisiste du gouvernement libanais, puisque d’après l’UNRWA ils sont plutôt 500 000 !), en application des lois en vigueur au Liban, car des voix s’élèvent pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre aux « réfugiés palestiniens » du pays du Cèdre. Soit.

5. On ne peut pas se référer au Code de séjour des étrangers dès qu’il s’agit de 1,5 million de Syriens installés au pays du Cèdre, en application des lois en vigueur au Liban, car des voix s’élèvent pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre aux « réfugiés syriens » du pays du Cèdre. Soit.

6. Inspirez et continuons. On ne peut pas élire un président de la République dans les temps, pourtant seul responsable politique à prêter serment de fidélité à la nation libanaise (c’est pour dire !), en application de la Constitution de la République libanaise, car des voix s’élèvent pour expliquer au peuple libanais qu’il y a une « particularité » propre aux « communautés chrétiennes ». Soit.

7. On ne peut pas organiser des élections législatives dans les délais (5 ans d’autoprorogation la dernière fois), former un gouvernement rapidement (8 mois de transactions) et voter un budget provisionnel à temps (mi-juillet 2019, ils palabrent encore sur le budget de 2019, alors qu’en septembre 2019 ils sont censés se pencher sur le budget de 2020 !), en application des lois en vigueur au Liban et de la Constitution de la République libanaise, à cause de la « particularité » liée au « corporatisme communautaire » de la société libanaise. Soit.

8. On ne peut pas demander des comptes aux ministres et aux députés libanais à propos de leur incompétence chronique (ne serait-ce qu’à maitriser les dépenses publiques, baisser la dette, ramener l’électricité, protéger l'environnement, stopper la défiguration des paysages par les carrières, sauver Marj Bisri, etc.), en application des lois en vigueur au Liban, à cause de la « particularité » propre à la classe politique libanaise d’être « toujours responsable mais jamais coupable ». Soit.

Bon Dieu, mais à quoi ça sert d'avoir une Constitution et des lois au Liban? Non mais, combien de « particularités » et de couleuvres peuvent-ils faire avaler au peuple libanais sans que celui-ci ne se révolte? Bon sang, comment peut-on encore envisager construire un pays digne de ce nom et demander au monde entier d'avoir confiance en nous dans des conditions aussi hallucinantes? Au mieux, on peut espérer vivre dans une bonne république bananière. Au pire, dans une espèce de ferme, mazer3a. Toujours est-il que nous avons aujourd'hui la certitude, notre contrée est fertile, les particularités, el khousousiyett, y poussent comme des champignons! Alors mes chers compatriotes, il va falloir retrousser nos manches et aller à la cueillette ☺️

Des aéroports du 18e siècle au deal du 21e siècle, un désastre nommé Trump (Art.625)

Nous sommes le 4 juillet, à Washington. Donald Trump se voit rempiler pour quatre ans. Il se tient fièrement devant ses partisans et Abraham Lincoln. 243 ans après la Déclaration d'indépendance, le 45e président des Etats-Unis se lance dans un grand récit historique sur la Révolution américaine. Il affirme d’un ton monocorde et sans sourciller que durant la guerre contre l’Empire britannique « notre armée a dominé les airs, enfoncé les remparts et pris le contrôle des aéroports. » Quel exploit, surtout que tout s’est passé en 1775 ☺️

La liste des bourdes de Donald Trump est longue et ne cesse de s’allonger. Elle nous amène à nous poser des questions sur les capacités intellectuelles de cet homme à prendre des décisions graves sur des sujets sensibles qui nous intéresse spécialement au Moyen-Orient, le dossier nucléaire iranien, une situation géopolitique compliquée, ainsi que le deal du siècle avec les pays arabes, un « Plan Marshall » bâclé avec une visée politique qui n’est pas dans l’intérêt des peuples de la région, les Libanais en premier, puisqu’il conduirait à une double implantation au Liban, directe, de 0,5 millions de Palestiniens comme le souhaite Israël, et indirecte, jusqu'à 1,5 million de Syriens, comme le voudrait Bachar el-Assad.

Tout libanais qui croit encore qu’un Donald Trump incapable de sourciller en parlant de batailles d’aéroports au 18e siècle et qui ordonne des frappes pour se raviser quelques minutes plus tard à cause des dommages collatéraux, soit capable de s’attaquer avec succès à des sujets complexes du 21e siècle, comme le dossier nucléaire iranien et le conflit israélo-arabo-palestinien, n’est pas conscient que l’histoire n’est pas seulement écrite par les vainqueurs, elle pourrait l’être aussi par un imbé*ile heureux et des idi*ts utiles qui croient en lui 🤔

On n’installe pas un incinérateur d’ordures ménagères dans un pays incapable de réparer un réfrigérateur (Art.624)

Ce que je m’apprête à vous conter est inspiré d’une histoire vraie qui s’est déroulée ces derniers jours dans notre contrée d’Orient avec un dénommé Wary Fox qui vient de perdre son réfrigérateur après cinq années de bons et loyaux services. Il n’est pas le seul Libanais en panne, le cimetière des appareils électroménagers et électroniques au Liban est jonché de victimes innocentes d'un courant électrique aussi défaillant que les dirigeants du pays.

Toujours est-il qu’aujourd’hui le conseil municipal de #Beyrouth s’est réuni en grande pompe pour débattre d’un dossier important. Il est déterminé ni plus ni moins à installer un incinérateur d’ordures ménagères dans la capitale libanaise. Si le projet voit le jour, jusqu’à 200 tonnes de déchets pourraient être brûlés chaque jour aux nez des Libanais et l’exemple sera suivi par d’autres municipalités.

On vous dira qu’il y aura des « filtres », qu’on sera dans les « normes » et que nous ferons comme en « Suède ». N’importe quoi ! Nous vivons dans un pays négligeant au plus haut degré, où les normes ne sont jamais respectées, rongé par la corruption, ravagé par l’incompétence, guidé par l’ignorance, surendetté à 150% de son PIB, ayant une densité humaine de 600 habitants par km2, dont l’électricité est de très mauvaise qualité et qui récolte quatre avis divergents pour réparer un réfrigérateur ?

La municipalité de Beyrouth tente depuis un an de produire un film en France et au Liban pour « mettre en lumière les solutions suivies (à l’étranger) pour transformer les déchets en énergie », au lieu de commander un documentaire sur le tri des ordures ménagères en Suisse, où tout est trié jusqu’à l’huile de friture par les gens eux-mêmes. Mais justement, c’est là où le bât blesse, le tri n’intéresse pas la municipalité de Beyrouth, pas plus qu’il n’intéresse le ministère de l’Environnement et même le gouvernement et les députés libanais.

Avant qu’il ne soit trop tard, disons NON aux incinérateurs d’ordures ménagères au Liban, OUI au recyclage et à la réduction du volume des déchets. Personnellement, je suis carrément pour la #décroissance. Sinon, nous devons nous préparer à assumer les conséquences morbides de l’installation de ces fourneaux en bas de nos fenêtres.